Naša priča

💙 Naši gradovi Kryolana 💙
Berlin, Nemačka – Naša matična baza inovacija i nasleđa.
London, Velika Britanija – Dom pozorišta i tradicije.
Šćećin, Poljska – Naša proizvodna sila.
Pariz, Francuska – Grad lepote, elegancije, umetnosti i smelih kreativnosti.
São Paulo, Brazil – Puls našeg prisustva u Brazilu.
Čenaj, Indija – Kreativnost i rast u Indiji.
San Francisko, SAD – Gde se Holivud susreće sa visokom tehnologijom.
Johanesburg, Južnoafrička Republika – Naša kapija ka Africi.
Milano, Italija – Gde se moda susreće sa profesionalnim umetništvom.

✨ Šta čini Kryolan posebnim ✨
Mi ne prodajemo samo šminku.
Mi je pravimo. Od početka do kraja.
Slušamo umetnike, stvaramo uz pomoć nauke i brinemo sa srcem.
Brinemo o kvalitetu, ljudima i pravljenju razlike.
Verujemo u nezavisnost. U porodicu. I u magiju transformacije.

Naši proizvodi

Danas – 2025
80 godina Kryolana

14. avgust – Kryolan slavi 80 godina. I dalje u porodičnom vlasništvu.
Ono što je počelo kao san u laboratoriji posleratnog Berlina danas je globalno ime – i dalje verno svojoj suštini. Pod vođstvom sina Arnolda Langera, Volfgrama, i unuka Sebastijana i Dominika, nastavljamo da umetnike stavljamo na prvo mesto.
Svaki proizvod koji napravimo namenjen je ljudima koji pretvaraju priče u kožu.
Ne gledamo samo unazad. Gledamo napred – s ljubavlju.

2015 – 2024
Globalna porodica

ovoj deceniji nismo samo rasli – povezivali smo se.
Otvorili smo više Kryolan City prodavnica – u Parizu, Londonu, São Paulu, Johanesburgu, Milanu, Čenaju, Mumbaju i još mnogo gde.
Oživeli smo našu poruku: Šminka je nauka.
Pokrenuli smo Kryolan PRO CARD kao znak zahvalnosti našim lojalnim profesionalcima. Predstavili smo Digital Complexion – inovativnu šminku za Ultra-HD i dalje. Dali smo Dermacolor-u novi glas: Tvoja koža. Tvoj izbor. Zalagali smo se za održivost, sa solarnom energijom, zelenim zgradama i svesnim pakovanjem.
Svakog dana, sve više ljubitelja šminke pridružuje se našem putovanju.

2005 – 2014
Lica kroz kulture

Putovali smo svetom, ali smo prvo slušali.
Umetnici su nam rekli šta im treba – mi smo to ostvarili.
Predstavili smo HD Make-up, Dermacolor Light i Private Care.
Doveli smo Global Face Art simpozijum u Berlin, Dubai i dalje. Posadili smo korene u Čenaju, našem rastućem centru u Indiji. U Šćećinu, naš poljski tim proširio je proizvodnju sa srcem i ponosom. Otvorili smo našu prvu prodavnicu u São Paulu, dajući Brazilu scenu.
U San Francisku izgradili smo novu Kryolan USA fabriku – veću, bolju, smeliju. Naslikali smo zvezde za Bambi nagrade i TV legende u Face Off.
Ovo je bila decenija boje, kulture i povezanosti.

1992 – 2004
Pomera granice

Otvorili smo nove domove u Londonu i Poljskoj.
Zakoračili smo u Latinsku Ameriku sa smelim i pouzdanim partnerima.
U Berlinu i Brandenburgu naši magacini su rasli u skladu sa našim snovima. Godine 2004. Kryolan šminka zasijala je na sceni Olimpijskih igara u Atini.
Sve što smo izgradili, izgradili smo na poverenju.
Svakim korakom napred pokretali su ljudi.

1975 – 1991
Šminka sa svrhom

Stvorili smo Dermacolor. Šminku ne samo za lepotu, već za sve kožne probleme. Prešli smo okeane, otvarajući našu prvu kancelariju u SAD-u u Van Nuysu. Kasnije smo se preselili u San Francisko, bliže srcu Holivuda. Izgradili smo trajna partnerstva širom Azije, Južne Afrike i Južne Amerike. Rekli smo da novim formulama, smelim pigmentima i inovacijama vođenim umetnicima.
To nikada nije bio samo biznis – bila je to misija.

1962 – 1974
Iz Berlina u svet

Preuzeli smo Brändel GmbH, jačajući naše temelje.
Preselili smo se u našu centralu na Papierstrasse – koja je i danas naš dom. Počeli smo sa izvozom u Sjedinjene Države. Slušali smo potrebe izvođača i odgovorili proizvodima napravljenim rukom i srcem.
To je bio period kada Kryolan nije bio samo brend. Postao je vera.

1945 – 1961
Gde je sve počelo

Počelo je u Berlinu, odmah posle rata.
Arnold Langer – hemičar, ljubitelj pozorišta, vizionar – imao je ideju.

U malom laboratoriju mešao je kreme i boje da pozorište vrati u život. 14. avgusta 1945. godine rođen je Kryolan. Prve proizvode smo isporučili ponovo otvorenim pozornicama Berlina.
Godine 1947. proširili smo se na Istočni Berlin. Godine 1950. istočnoberlinska filijala postala je „Coloran“.
Čak i u teškim vremenima, stajali smo za kreativnost, otpornost i moć šminke.

U Kryolan-u mi pravimo šminku. Ali ne kao i svi drugi.
Zato što za razliku od svih drugih, mi zapravo i pravimo sopstvenu šminku. Kao jedan od prvih kozmetičkih brendova na svetu, koristimo sopstvene formule i recepte da proizvodemo naše proizvode. Mi razmišljamo o njima. Proizvodimo ih. Formulišemo i sa ljubavlju ih donesemo na svet. Radimo to preko 80 godina. I radimo to i dan danas.

Postoji samo jedan pravi proizvođač profesionalne šminke. Postoji samo jedan Kryolan.